Chinese Sermon Translations

Some of Pastor Ryan’s sermons are being translated into Chinese! Here is the list of available sermons. Click on the sermon title to read the translation:

  • Rest is Good. This sermon is based on the 4th commandment, found in the Old Testament book of Exodus, chapter 20, verse 8. ( 出埃及 20:8-11):“要记住安息日,守为圣日。 你一周可工作六天, 10 但第七天是你的上帝耶和华的安息日,这一天你和儿女、仆婢、牲畜及你那里的外族人不可做任何工。 11 因为耶和华用六天造了天、地、海和其中的万物,第七天便休息了,所以耶和华赐福这日,把它定为圣日。
  • Finding Contentment. This sermon is based on the 10th commandment, found in Exodus 20:17:  “不可贪恋别人的房屋,不可贪恋别人的妻子、仆婢、牛驴或其他任何物品。”
  • More to come!

You can also download the PDF versions of these sermons:


(Photo credit: Sean Kong on